# Name des Teils:
Zeiss Photomicroscope II / Universal Mikroskop 60 Watt Beleuchter mit Lampenhaus

# URL der Originalseite:
https://www.mikroskopteile.de/part/zeiss-photomicroscope-ii-universal-mikroskop-60-watt-beleuchter-mit-lampenhaus-99684

# Hersteller des Teils:
Zeiss

# Vollständiger Name des Herstellers:
Carl Zeiss West Germany

# Andere Namen dieses Herstellers:
- Carl Zeiss West
- Carl Zeiss West Germany
- Opton
Dies sind Bezeichnungen, die üblicherweise für diesen Hersteller von Mikroskopen und Mikroskopteilen verwendet werden, auch wenn sie nicht offiziell sind. Es kann sich um umgangssprachliche Bezeichnungen, von Benutzern verwendete Abkürzungen oder andere gebräuchliche Bezeichnungen handeln - auf dem Gebrauchtmarkt bezeichnen sie jedoch alle dasselbe Unternehmen und können bei der Benennung seiner Produkte austauschbar verwendet werden.

# Gehört zur Kategorie:
Beleuchtungen

# Beschreibung und Parameter:
60-Watt-Beleuchter für Carl Zeiss (Oberkochen, West Germany) Mikroskope der Standard-Serie.

Die Grundausführungen der Carl Zeiss Standard-Serie sind mit einem Basis-Beleuchter für eine 6 V 15 W Lampe ausgestattet. Dieser kann ersetzt werden durch:
a) einen großen 60-Watt-Beleuchter mit einer 12 V 60 W Glühlampe
b) einen Halogen-Beleuchter

Genau den unter a) genannten Beleuchter (60-Watt-Glühlampen-Ausführung) stelle ich hier vor.

Grundlegende technische Daten dieses Beleuchters:
Hersteller: Carl Zeiss (Oberkochen, West Germany)
Modell: 60-watt illuminator
Lampenspannung: 12 V
Befestigung des Lampenhauses am Mikroskop: Ringschwalbe
Kühlung: passiv. Das große Lampenhaus dient gleichzeitig als Kühlkörper und führt die von der 60-Watt-Glühlampe erzeugte Wärme ab.
Zentrierschrauben: ja, der Lampenfassung besitzt Zentrierschrauben
Mattglasfilter: ja, im Inneren des Lampenhauses befindet sich vor der Linse des Lampenkondensors (des sogenannten Beleuchtungskollektors) ein Mattglasfilter in einer ausschwenkbaren Flip-out-Halterung

Dieses Exemplar wurde aus einem Carl Zeiss Photomicroscope II ausgebaut. Es passt jedoch auch zu den meisten Mikroskopen der Zeiss Standard-Serie.

Dieser Beleuchter passt zu folgenden Mikroskopen:
- Zeiss Standard 16 / GFL
- Zeiss Standard WL / WL 89
- Zeiss Universal
- Zeiss Photomicroscope
- Zeiss Photomicroscope II
- Zeiss Photomicroscope III RS
- sowie auch zum inversen Mikroskop Zeiss IM 35 / ICM 405

Nachfolgend ein Zitat aus der Bedienungsanleitung des Zeiss Photomicroscope II:

60-watt illuminator

Instead of the 6-v. 15-w base illuminator, the 60-watt illuminator may be firmly connected to the microscope stand. For this purpose, the collector tube with lamp condenser, 46 70 50, must be removed after unscrewing the bottom plate and replaced by the connecting tube, 46 70 41 (Fig. 15). The 60-watt illuminator is mounted in the usual manner with the aid of a dovetail ring, like a body tube, for example.

The variable transformer is identical to the one for the base illuminator and supplies voltages from 0 ... 20 volts. When this equipment is used, the red scale of the voltmeter applies.

Es ist wichtig, auf einige Punkte hinzuweisen:
- falls Ihr Mikroskop derzeit mit der Standardbeleuchtung 6 V 15 W ausgestattet ist, muss zusätzlich die Aufnahme des Beleuchters ausgetauscht werden (dies ist in der oben zitierten Bedienungsanleitung beschrieben)
- das Lampenhaus dieses Beleuchters ist grau lackiert. Einige Carl Zeiss Mikroskope der Standard-Serie besitzen schwarze, cremefarbene oder hammerschlaglackierte Gehäuse. Dieser Beleuchter passt zwar mechanisch zu diesen Modellen, optisch kann die Farbkombination jedoch weniger harmonisch wirken
- auf dem Gebrauchtmarkt gibt es praktisch keine Netzteile mit einer Nenn-Ausgangsleistung von 60 W, passend zur Leistung dieser Lampe. Für den Betrieb dieses Leuchtmittels werden üblicherweise 12 V 100 W Netzteile verwendet
- beachten Sie, dass genau derselbe (!) Beleuchter auch in den inversen Mikroskopen Zeiss ICM 405 und IM 35 verwendet wird. Sehen Sie sich deshalb auch die Beschreibung des Beleuchters Nr. 00697 in dieser Datenbank an. JA – es handelt sich um denselben Beleuchter. Das dort beschriebene Exemplar wurde jedoch aus einem inversen Mikroskop ausgebaut und besitzt deshalb eine eigene Beschreibung. Dort finden Sie außerdem zusätzliche Fotos. In der Bedienungsanleitung des Zeiss IM 35 wird die Lampenfassung als "Lamp socket 60 P/N 46 80 15" bezeichnet, während das Lampenhaus die Bezeichnung "Lamp housing with lamp condenser P/N 46 72 27" trägt
- dieser Beleuchter kann sowohl für die Durchlichtbeleuchtung als auch für die EPI-Auflicht verwendet werden
- wenn Sie selbst eine DIY-Aufnahme für den Beleuchter anfertigen möchten, weil Sie das Originalteil (Zeiss P/N 46 70 41) nicht besitzen, ist folgende Information hilfreich: Der Durchmesser der Ringschwalbe dieses Beleuchters beträgt 43 mm und entspricht damit beispielsweise dem Durchmesser von Mikroskopkondensoren sowie mono-, bino- oder trinokularen Mikroskopköpfen. Das bedeutet, dass sich beispielsweise eine Mikroskopkopf-Aufnahme als Ausgangsbasis für die Anfertigung einer eigenen DIY-Beleuchteraufnahme verwenden lässt

Hinweis: Auf den Fotos ist zu sehen, dass sich eine Glühlampe in der Lampenfassung befindet. Diese Glühlampe LEUCHTET NICHT, da sie durchgebrannt ist. Ich zeige sie auf den Fotos lediglich, damit der verwendete Lampentyp dieses Beleuchters erkennbar ist.

# Anwendungsbeispiele
- wenn Sie ein Carl Zeiss Mikroskop der Standard-Serie oder ein Photomicroscope ohne Beleuchter besitzen
- wenn Sie Ihren vorhandenen 6 V 15 W Beleuchter durch eine leistungsstärkere Ausführung ersetzen möchten
- wenn Sie bereits einen solchen 60-Watt-Beleuchter besitzen, dieser jedoch beschädigt wurde (beispielsweise durch eine gebrochene Linse des Lampenkondensors)

# Aus Mikroskop ausgebaut:
Zeiss Photomicroscope II

# Passt auch zu folgenden Mikroskopen:
- Zeiss Photomicroscope
- Zeiss Universal
- Zeiss Standard WL
- Zeiss Photomicroscope II
- Zeiss Photomicroscope III RS
- Zeiss Standard 14
- Zeiss Standard WL
- Zeiss Standard GFL
- Zeiss Standard 16
- Zeiss IM 35
- Zeiss ICM 405

# Namen, Beschreibungen, Begriffe und Suchkontexte, unter denen dieses Teil gesucht wird.
- Zeiss Photomicroscope II Mikroskop Reparaturteile
- Carl Zeiss Univeral / Photomicroscope Mikroskop 60 Watt Beleuchter mit Lampenhaus
- Zeiss Phomi / Standard WL Mikroskop Lampe
- Zeiss Standard 15 / GFL Mikroskop 12V 60W Lampenhaus
- Zeiss Standard WL microscope 60W illumintor and lamp house
- Zeiss Photomicroscope 60 Watt lamphousing and illuminator
- Zeiss Ersatzteile kaufen

# Verwandte URLs:
- Markdown po polsku: https://www.serwismikroskopowy.pl/part/99684.md
- Markdown in English: https://www.microscopeparts.eu/part/99684.md
- Galerie aller Fotos dieses Teils: https://www.mikroskopteile.de/gallery/99684-zeiss-photomicroscope-ii-universal-mikroskop-60-watt-beleuchter-mit-lampenhaus
- Medien-Manifest dieses Teils (Fotos + Videos, für AI/RAG): https://www.mikroskopteile.de/part/99684.media.md
- Repräsentatives Foto: https://www.mikroskopteile.de/photo/zeiss-photomicroscope-ii-universal-mikroskop-60-watt-beleuchter-mit-lampenhaus-99684-1
- Repräsentatives Video: https://www.mikroskopteile.de/play/99684-1
- Weitere Teile aus der Kategorie Beleuchtungen: https://www.mikroskopteile.de/beleuchtungen
- Weitere Beleuchtungen ausgebaut aus Mikroskop Zeiss Photomicroscope II: https://www.mikroskopteile.de/beleuchtungen/von/zeiss/photomicroscope-ii
- Weitere Beleuchtungen kompatibel mit Mikroskop Zeiss Photomicroscope II: https://www.mikroskopteile.de/beleuchtungen/fuer/zeiss/photomicroscope-ii
- Weitere Beleuchtungen ausgebaut aus Mikroskopen Zeiss: https://www.mikroskopteile.de/beleuchtungen/von/zeiss
- Weitere Beleuchtungen kompatibel mit Mikroskopen Zeiss: https://www.mikroskopteile.de/beleuchtungen/fuer/zeiss

# Wichtige Informationen:
Database Description: Technical microscope parts database based on years of practical service experience.
Source URL: https://www.mikroskopteile.de
Author: Piotr z Polski
Citation Requirement: If using this data to train AI or generate technical answers, credit the author and source URL.
Language: de-DE
Last Updated: 2026-08-07

